Ir al contenido principal

Bandeja de entrada

Un solo lugar para todos los mensajes de los huéspedes: alertas automáticas, mensajes y respuestas de los huéspedes, organizados por reserva.

Escrito por Emilie Pain

La Bandeja de entrada reúne en un solo lugar todos los mensajes enviados y recibidos de los huéspedes: alertas de ruido, mensajes programados de check-in y check-out, y cualquier respuesta que envíen los huéspedes, organizados en un único hilo por reserva. También puedes enviar mensajes manuales a un huésped actual directamente desde la Bandeja de entrada. No es necesario configurar Autopilot para usar la Bandeja de entrada: está disponible para todos los anfitriones y administradores de propiedades desde el momento en que se activa Mensajería.

Qué aparece en la Bandeja de entrada

Aquí se registran todos los mensajes que Minut envía a un huésped y todas las respuestas de un huésped. Los mensajes de la misma reserva se agrupan en un único hilo. La Bandeja de entrada no sustituye a la bandeja de entrada de tu OTA o PMS; es un registro de lo que Minut ha enviado y recibido, independientemente del canal utilizado para entregarlo.

  • Mensajes de alerta de ruido

    Automático

    Mensajes enviados automáticamente cuando el ruido supera tu umbral: primer, segundo y tercer aviso. Es el tipo de mensaje más común en la mayoría de las cuentas. Cada uno aparece en el hilo con la hora y el nivel de ruido que lo desencadenó.

  • Mensajes programados

    Automático

    Mensajes de check-in, mensajes previos a la llegada, recordatorios de check-out y cualquier otro mensaje que hayas configurado en Mensajería programada. Aparecen en el hilo en orden cronológico junto con las alertas de ruido, dándote una visión completa de cada contacto con ese huésped. Los envíos programados creados a través de un PMS conectado también aparecen en el mismo hilo.

  • Mensajes de eventos de presencia

    Automático

    Los mensajes de llegada -enviados a cada huésped cuando se detecta su llegada-, junto con los mensajes de no presentación y salida anticipada, también aparecen aquí, junto con cualquier respuesta que envíe el huésped. Configúralos en Viaje del huésped.

  • Respuestas de los huéspedes Del huésped

    Cuando un huésped responde a un mensaje de Minut -por WhatsApp, SMS o a través de Airbnb-, su respuesta aparece en el hilo. Las respuestas por SMS son unidireccionales: los huéspedes no pueden responder a los mensajes de SMS estándar. Solo es posible responder mediante WhatsApp, la bandeja de entrada de Airbnb, otros canales bidireccionales, o SMS cuando tu integración de PMS enruta las respuestas de vuelta a Minut.

  • Mensajes manuales

    Enviado por ti

    Mensajes que envías directamente desde la Bandeja de entrada a un huésped actual. Aparecen en el hilo junto con los mensajes automáticos, de modo que todo el historial de la conversación está en un solo lugar.

Dentro de un hilo de conversación

Cada hilo muestra el historial completo de mensajes de una estancia ordenado cronológicamente, para que puedas seguir la secuencia de eventos desde el primer contacto hasta el check-out.

El hilo te da contexto antes de actuar. Cuando salta una alerta de ruido a las 2 de la madrugada, puedes abrir el hilo y ver de inmediato si a este huésped ya se le ha escrito dos veces antes, o si se trata de un primer incidente. Ese contexto determina cómo respondes o si decides escalar a Call Assist.

Enviar un mensaje manual

Puedes enviar un mensaje directamente a un huésped desde dentro de cualquier hilo. Esto es útil para hacer seguimiento tras una alerta de ruido, responder a una pregunta que un huésped haya planteado, o enviar información que los mensajes automáticos no cubrían.

  1. Abre la Bandeja de entrada

    Aplicación web: ve a web.minut.com → haz clic en Mensajería en el menú de la izquierda → haz clic en Bandeja de entrada.
    ​Aplicación móvil: toca Mensajería en la navegación inferior → toca Bandeja de entrada.

  2. Selecciona la conversación

    Toca el hilo de la reserva al que quieras responder. Los hilos se muestran con el mensaje más reciente primero.

  3. Escribe y envía

    Toca el campo de mensaje en la parte inferior del hilo, escribe tu mensaje y toca Enviar. El mensaje se entrega por el mismo canal que los mensajes automáticos de esa reserva: SMS, WhatsApp o la bandeja de entrada de Airbnb.

    Tu mensaje manual aparece en el hilo junto con los mensajes automáticos

Los mensajes manuales se envían por el mismo canal que los automáticos. Si las alertas de ruido de un huésped se enviaron por WhatsApp, tu respuesta manual también se enviará por WhatsApp. Si fue por la bandeja de entrada de Airbnb, tu respuesta irá a Airbnb. No puedes cambiar de canal a mitad de conversación.

También puedes iniciar un mensaje a un huésped desde la sección Mensajes del Panel de detalles del huésped, donde verás la conversación actual, un compositor rápido y cualquier mensaje programado relevante para esa estancia.

Si hay conectada una cerradura inteligente compatible, el compositor de mensajes ofrece una plantilla integrada de «compartir tu código de acceso a la cerradura» que inserta el código de acceso del huésped y un enlace a la app para huéspedes. Si rechazas esta plantilla al vincular una cerradura, esa decisión se recuerda para no volver a ofrecerla para esa cerradura; vincular o volver a vincular una cerradura también reutiliza una regla de mensaje de código de acceso ya existente en lugar de crear una duplicada, de modo que los huéspedes no reciban el mismo código de acceso dos veces.

Filtrar por unidad de alquiler

Si gestionas varias propiedades, la Bandeja de entrada muestra por defecto los hilos de todas ellas. Usa el filtro de unidad para centrarte en una propiedad concreta.

  1. Abre Mensajería → Bandeja de entrada

  2. Toca el icono de filtro en la esquina superior derecha

  3. Selecciona la unidad de alquiler que quieras ver; la Bandeja de entrada se actualizará para mostrar solo los hilos de esa propiedad


Canales de mensajería

El canal por el que se envía un mensaje y si un huésped puede responder depende de la configuración de tus integraciones. Minut elige automáticamente el mejor canal disponible, priorizando Airbnb, luego WhatsApp y después SMS, con el correo electrónico como opción de respaldo.

SMS

Unidireccional. Minut envía el mensaje; los huéspedes no pueden responder. Cualquier intento de respuesta del huésped no se entrega, salvo que tu integración de PMS proporcione enrutamiento bidireccional. El huésped verá el mensaje, pero no tendrá forma de responder por ese mismo canal.

WhatsApp

Bidireccional. Los huéspedes pueden responder y su respuesta aparece en el hilo de la Bandeja de entrada. Se usa por defecto en países donde WhatsApp es el canal de mensajería principal, o donde el número del huésped está registrado en WhatsApp. Los envíos por WhatsApp a destinatarios en EE. UU. ahora usan una plantilla de apertura de categoría Utility para una mejor entrega transaccional.

Bandeja de entrada de Airbnb

Bidireccional. Los mensajes se entregan en la bandeja de entrada de Airbnb. Los huéspedes pueden responder a través de Airbnb y la respuesta aparece en el hilo de la Bandeja de entrada de Minut, etiquetada con el canal de Airbnb. Requiere que la integración de Airbnb esté conectada.

Bandeja de entrada del PMS

Bidireccional (varía según el PMS). Algunas integraciones de PMS, incluida Guesty, enrutan los mensajes a través de su propia bandeja de entrada. La respuesta aparece en la Bandeja de entrada de Minut con la etiqueta del canal del PMS.

Correo electrónico

Opción de respaldo, bidireccional. Se usa cuando no hay ningún otro canal disponible. Que la respuesta de un huésped vuelva a aparecer en la Bandeja de entrada depende de la integración y de la configuración de correo del huésped.

Etiqueta de canal en el hilo

Cada mensaje de un hilo muestra por qué canal se envió. Esto deja claro si lo enviaste por SMS, WhatsApp, Airbnb, correo electrónico o una integración de PMS, y si la respuesta de un huésped llegó por ese mismo canal.

Los números de teléfono deducidos a partir de una lista reducida de países (por ejemplo, EE. UU., Reino Unido, Alemania, Bélgica) ya no se consideran validados para llamadas salientes automatizadas. Para usar Autocall u otras acciones de voz automatizadas con un huésped, asegúrate de que su número de teléfono incluya un código de país explícito.


Configura qué se envía

La Bandeja de entrada muestra los mensajes; no los configura. Qué envía Minut, cuándo lo envía y por qué canal se configura por separado.

Mensajes de alerta de ruido

Se configuran en tu Preajuste de ruido: activa o desactiva SMS, Autocall o Flash y sonido para cada etapa de aviso.

Mensajes programados

Se configuran en Experiencia del huésped → Mensajes programados en la aplicación web, o en Más → Mensajes programados en la aplicación móvil.

Datos de contacto del huésped

Los mensajes solo se pueden enviar si hay un número de teléfono del huésped vinculado a la reserva. Añade huéspedes manualmente en Propiedades → unidad de alquiler → Reservas, o conecta Airbnb o un PMS para importarlos automáticamente.

Canal de mensaje

El SMS es el canal predeterminado. Para cambiar a la bandeja de entrada de Airbnb, conecta la integración de Airbnb y configura el envío en Integraciones → Airbnb → Ajustes.


Preguntas frecuentes

Un huésped respondió a una alerta de ruido, pero no veo su respuesta en la Bandeja de entrada

Si la alerta de ruido se envió por SMS, los huéspedes no pueden responder; el SMS es unidireccional. Su intento de respuesta no se entregó y no aparece. Si quieres mensajería bidireccional, conecta la integración de Airbnb (para estancias de Airbnb) o asegúrate de que el número del huésped esté registrado en WhatsApp (para estancias que no son de Airbnb).

La Bandeja de entrada está vacía aunque se hayan enviado mensajes

Los mensajes solo aparecen en la Bandeja de entrada si había una reserva vinculada a la unidad de alquiler en el momento del envío. Si no se añadió ningún huésped a la estancia, Minut no puede asociar el mensaje saliente con un hilo de conversación. Comprueba que exista una reserva con nombre y número de teléfono del huésped para la unidad correspondiente en Propiedades → unidad de alquiler → Reservas.

También conviene comprobar si el mensaje se suprimió en lugar de enviarse. Los mensajes programados y automáticos se comprueban en busca de códigos abreviados sin resolver -un código de acceso ausente, instrucciones de check-in vacías o un enlace de la app para huéspedes ausente- justo antes de enviarse. Si algo sigue sin resolverse, Minut suprime el mensaje en lugar de enviar un marcador de posición, y no vuelve a intentarlo automáticamente una vez que se completa el dato que faltaba.

¿Puedo eliminar u ocultar un mensaje de la Bandeja de entrada?

No; la Bandeja de entrada es un registro de solo lectura de toda la comunicación con el huésped durante esa estancia. Los mensajes no se pueden eliminar ni ocultar. Esto es intencionado: el hilo sirve como constancia de lo que se comunicó, lo cual puede ser importante si surge una disputa.

¿Pueden varios miembros del equipo ver y usar la Bandeja de entrada?

Sí. Todos los miembros del equipo con acceso a una unidad de alquiler pueden ver el hilo de la Bandeja de entrada de esa unidad y enviar mensajes manuales. No hay ninguna notificación cuando un compañero ya ha respondido; comprueba el hilo antes de enviar para evitar mandar mensajes duplicados al mismo huésped.

¿Está disponible la Bandeja de entrada en la aplicación web?

La Bandeja de entrada es principalmente una función de la aplicación móvil; es la tercera pestaña en la app móvil de Minut en iOS y Android. Parte de la visibilidad de la mensajería está disponible en la aplicación web, pero la vista completa del hilo de conversación y el envío de mensajes manuales están optimizados para móvil.

¿Cuánto tiempo se conservan los hilos?

El historial del hilo está vinculado al registro de la reserva. Los datos de las reservas se conservan en Minut para su consulta hasta que se eliminan. Los datos de contacto del huésped -nombre y número de teléfono- se eliminan 14 días después del check-out, pero el contenido de los mensajes del hilo sigue estando accesible para tus registros.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?